51 Visiteurs connectés

Stagiaire SciencesPo Grenoble Saint-Martin-d'Heres sur japon.enligne-int.com

japon.enligne-int.com : stagiaires

Étudiante japonaise, trilingue. Recherche d'une entreprise pour un stage

Code CV : 5193a52554d1329d
Date de dernière connexion : 2013-05-15

Mademoiselle As... Sa...
...
38400 Saint-Martin-d'Heres
France

Métiers préparés : Traducteur, assistant dansune agence international, professeur particulier d'anglais, serveuse à un restaurant

Ecole: SciencesPo Grenoble
38400 Saint-Martin-d'Heres

Cycle : 4eme année

Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac
Dernier diplome :
Niveau d'études actuel : Bac+4
Métiers préparés : Traducteur, assistant dansune agence international, professeur particulier d'anglais, serveuse à un restaurant

Durée du stage : 2.5 mois
Début du stage :
2013-06-05 2013-08-20
Temps Plein Oui
Alternance Non
Mobilité autour de votre lieu d'habitation : Non

Lettre de motivation

A Grenoble, le 15 mai 2013

Objet : Recherche d’une
entreprise pour un stage


Madame, Monsieur,



Actuellement
étudiante en quatrième année à l’Université de Sophia (Tokyo, Japon),
j’effectue un programme d’échange d’un an à Sciences Po Grenoble et je
souhaiterais réaliser un stage au sein de votre entreprise.


Je
suis très attirée par des activités des entreprises dans le domaine du commerce
internationale. Un stage dans cet environnement me
permettrait de voir directement les activités des entreprises françaises et leur
rôles dans le marché mondial, ainsi que de consolider mon projet
professionnel, qui est de travailler dans le commerce international notamment celui
entre la France et le Japon. Je pense que cette opportunité me permettrait aussi
de mettre à profit mes compétences des langues.


Ayant vécu dans
différents pays, je suis trilingue (japonais, anglais et français). J’ai aussi
eu la chance de vivre dans divers environnements et de rencontrer des personnes
de milieux variés. Ces expériences m’ont ouvert aux autres et m’ont permis de
m’adapter à n’importe quelles circonstances. J’ai le sentiment de pouvoir
m’adapter et contribuer à l’activité de votreentreprise.


En outre, j’ai un
bon esprit d’équipe, et suis curieuse, toujours ambitieuse de tenter de
nouvelles expériences et de faire tous mes efforts afin de m’améliorer dans le
milieu professionnel.

Ainsi, j’espère
vous avoir convaincu de ma motivation et pouvoir vous être utile en faisant de mon mieux pour y parvenir.
Je serais disponible pour ce stage de début
juin jusqu’à mi-août 2013.


Je me tiens à votre disposition pour un
éventuel rendez-vous à votre convenance, et vous prie d’agréer, Madame,
Monsieur, l’expression de mes sincères salutations.

CV

FORMATION

  • Septembre 2012 – Juin 2013
    Echange bilatérale à Sciences Po Grenoble (Isère, France)
    Obtention du Certificat d’Etudes Politiques de Sciences Po Grenoble (prévu juin 2013)
  •  2010-2014
    Université de Sophia (Tokyo, Japon)
    Faculté des Etudes Etrangères, Département des Etudes Françaises
    Bachelor Etudes Françaises (Spécialité Histoire Française) (prévu mars 2014)
  • 2007-2010 (Lycée)
    Lycée National rattaché à l’Université Gakugei (Tokyo, Japon)
  • 2006-2007 (Collège)
    Meguro Higashiyama Junior High School (Tokyo, Japon)
  • 2003-2006 (Collège)
    Windfields Junior High School (Toronto, Canada)
  • 1998-2002 (Ecole primaire)
    Parsons Memorial School (New-York, Etats-Unis)


LANGUES
 Japonais : langue maternelle
 Anglais : courant (séjour à l’Amérique du Nord)
115/120 au TOEFL iBT,
990/990 au TOEIC
 Français : courant
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES ET EXTRAPROFESSIONNELLES

  • Février 2012
    Volontaire au sein de la Croix Rouge Japonaise, aide à la région du Tohoku dévastée par le tsunami de mars 2011
  • De mai 2011 à août 2012
    Professeur particulier d’anglais, élèves de primaire
  • 2010
    Traductrice
    Prix Spécial du Jury au championnat national inter-universitaire de traduction au Japon
  • De novembre 2010 à mars 2012
    Serveuse au restaurant « Goëmon » à Tokyo, Japon
  • D’avril 2010 à novembre 2010
    Assistante à l’agence « 4th Valley Concierge » (agence de services internationaux) à Tokyo, Japon


CENTRE D'INTERETS

  • 2007 et 2008
    Vainqueur du championnat de débat en anglais pour les lycéens de Tokyo
  • Baseball (équipe universitaire, 3 ans), Volley (équipe lycéenne, 3 ans), Karate (Shito-ryu, 2 kyu), Natation (club, 6 ans), Hyakunin-isshu (culture japonaise traditionnelle)

Divers

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés : MIcrosoft Office(word, exel, power point)

Permis VL, PL, véhicules spéciaux : non

Langues :
Japonais : Langue maternelle

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Achetez un accès à la cv-thèque de stagiaires
Chercheur de stage : présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers stagiaires




Stagiaire : vous aussi donnez de la visibilité à votre candidature