CV of Interprète Japonais/Coréen / Interprète ou traducteur Coréen Japonais Français , looking for a job of Traducteur Interprète / japon.enligne-int.com

Cv de Interprète ou traducteur Coréen Japonais Français

Emploi d'interprétariat ou traduction Japonais / Coréen / Français pour l'édition de livres ou films à l'étranger.

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 51be0748922b88f9
Date of last connection: 2013-12-17

Miss Yu... S...

....

42000 Saint-Etienne
France

Current situation:

Current industry: Interprétariat en entreprise

Size of the company: 101-1000 employees

Current position: Interprète Japonais/Coréen

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 1-5 persons

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Interprète ou traducteur Coréen Japonais Français, ,

Industry: International, Cinéma et média, Industrie

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +3

Last diploma : Diplôme d’université d’études française B2

Current educational level : +3

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods Word, Power Point, Excel.


HGV, LGV, special vehicles licences Permis B (coréen valable à l'international)


Languages Coréen : Native
Japonais : Working language
Français : Fluent
Espagnol : Basic


Resume:

Miss Yu... S...

....

42000 Saint-Etienne
France

DIPLOMES ET FORMATIONS



2011-2012 : Université de
Poitiers Lettres et Langues (Diplôme d’université d’études

française B2).

2010-2011 : Université de
Poitiers Lettres et Langues (Diplôme d’université d’études

française B1- 1ème partie et 2ème
partie).

Janvier 2010 – Juin 2010 : Centre
International de Langue et Civilisation,

Université Jean Monnet.

2007 : Diplôme de traduction
et interprétariat de l’école « Japan College of Foreign Languages »,
option Interpretation Japonais/Coréen.

Bunsai Gakuen (Tokyo,
Japan)

2001-2006 : Diplôme de
langue et littérature japonaise et management de l’école Kyonggi
university (Corée).





Langues pratiquées : Coréen - langue maternelle, Japonais : professionnel.

Français
– Niveau B2.

Espagnol, Arabe - en cours d’apprentissage.





EXPERIENCE PROFESSIONELLE



2012
: en cours de traduction de «dans la forêt du paresseux», «Chimères
Génétiques»

2007 (au Japan) : Interprète
Japonais/Coréen - «Total life service - Handipair » ,
« Mister trade Co.,Ltd », « Transtech Co.,Ltd »etc. Traduction
diverses.

2007 (en Corée) : Traduction d’un film
du festival international du film à Busan.

2005 (en
Corée) : Interprète
Japonais/Coréen pour l'avant-première du film «April snow» à Séoul.





Divers/Occupations

2012-2013 : Responsable de « Heartwarming pictures
book »

Bénévole pour « Save the children »


Bénévole à l’hôpital
de « Ewha Womans University Mokdong Hospital»

Participation à « UNESCO education for international understanding forum » « East-West Dialogue on
Multiculturalism forum », « education parentalle », «

Korean civil society
forum on international development cooperation »

Hobbies : Lecture, peinture, cinéma de M. Gondry

Cover letter

Miss Yu... S...

....

42000 Saint-Etienne
France

Emploi d'interprétariat ou traduction Japonais / Coréen / Français pour l'édition de livres ou films à l'étranger.

Saint-Etienne, le mardi 12 juin 2013



Madame, Monsieur



C’est avec le grand intérêt que j’ai pris
connaissance de votre offre d’emploi du traducteur franco-coréen de langue
maternelle coréenne.



Je suis titulaire d’un diplôme d’université
d’études françaises B2, et d’un diplôme d’interprétation japonais-coréen. Je bénéficie
d’une solide expérience en traduction de sous-titres de films et de livres.





Attentive et patiente, c’est avec plaisir que
je vous exposerais les motivations qui m’animent à l’occasion d’un entretien
que vous pourriez m’accorder.



Dans cette attente, je vous prie d’agréer,
Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments respectueux.

Miss Yu... S



CV trouvé sur japon.enligne-int.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Commercial international , vendeur ,assistant marketing , telecommunication

Niveau d'entrée, Je cherche un emploi dans differents domaines , je suis actuellement au japon pour une durée de trois mois

(Yachiyo-sh Jp)


• CV Fashion, beauty, healthy food industries. Trend forecasting Digital market research Marketing I

Consultant, Marketing Strategic analyst Sought job: Consulting / Fashion / France, Paris, Italy, Belgium, Switzerland, Japan, Singapore, London, New York, U.S.

(Beirut Lb)


• CV Técnico de I+D+i

Técnico de I+D+i, Químico Técnico de Laboratorio Busco empleo como técnico de I+D, técnico de laboratorio farmacéutico, analista de calidad en España, Francia, Alemania, Italia, EEUU o Japón.

(11600 Ubrique Es)


• CV Interprète/traducteur

Coordinateur, Emploi de traducteur/interprète anglais-français-japonais

(75011 Paris Fr)


• CV Attaché de production / communication

Traducteur / interprète, Rédacteur Attaché de production et de communication / rédacteur trilingue (français, anglais, japonais)

(93170 Bagnolet Fr)


• CV DCS PLC SCADA INSTRUMENTATION MES

Automation Engineer, DCS PLC SCADA INSTRUMENTATION MES

(2350016 Yokohama Jp)


• CV Traduction en Anglais, Turc, Japonais, Espagnol

Traducteur multilingue, Traduction à partir du du Français, du Turc, de l'Anglais, du Japonais et de l'Espagnol Traduction vers le Français, le Turc, l'Anglais et l'Espagnol Je cherche un emploi de traduction faisant appel à un ou plusieurs langues entre le Français, l'Anglais, le Turc, le Japonais et l'Espagnol

(38400 Saint-Martin-d'Heres Fr)


• CV Traductrice / adaptatrice japonais anglais français

Traductrice japonais anglais français, Adaptatrice japonais anglais français Traductrice adaptatrice japonais anglais français

(78140 Vélizy-Villacoublay Fr)


• CV Interprète / traductrice franco-japonaise, professeur de japonais

Salarié, Emploi de traductrice / interprète franco-japonaise

(29000 Quimper Fr)


• CV Traducteur interprète

Traducteur, Interprète Trilingue russe-français-anglais traduction, interprétation, débutant (A2) japonais, niveau JLPT 5

(75020 Paris Fr)


• CV Aucune preference

Aucune preference, Emploi salarié AU JAPON ou en FRANCE

(83470 Saint-Maximin-la-Sainte-Baume Fr)


• CV Chocolatier

Apprenti, Recherche emploi de chocolatier

(158-0086 Setagaya Jp)


• CV Manager

Assistant direction, Recherche d'emploi pour le Japon.

(95300 Ennery Fr)


• CV Traductrice

Correctrice-lectrice, Services linguistiques Je souhaite traduire des textes en anglais, espagnol et japonais en langue française par courriel et courrier postal.

(66100 Perpignan Fr)


• CV Traductrice

Correctrice-lectrice, Services linguistiques Conseil Je souhaite traduire des textes anglais, espagnol et japonais en français par courriel et courrier postal : en Europe, Amérique du Nord et du Sud, en Afrique et en Asie.

(66100 Perpignan Fr)


• CV Manutention , Agent de try , entretiens des espaces verts , Livreur en véhicule léger

Agent d'entretien espace verts, Livreur Serveur Recherche d'emplois sur Osaka(Japon) à partir du 6 Novembre 2015

(64 000 Pau Fr)


• CV Communication

Chef projet, Diplômé de l’Institut d’Etude Politique d’Aix en Provence, je viens de finir une mission au service de presse de l’Ambassade de France au Japon. Je suis spécialisé dans les stratégies de communication et je maitrise parfaitement le japonais l'anglais le chinois

(91190 Gif sur Yvette Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here