152 Visiteurs connectés

CV de Vendeuse conseillère / Vendeuse conseillère, interprète, cherche un emploi de traductrice interprète / japon.enligne-int.com

japon.enligne-int.com : cv

Emploi d'interprète anglais japonais

Code CV : 5a1ee999bf03e6f7
Date de dernière connexion : 2017-11-30

Madame Ch... C...
....
78300 Poissy
France




Situation actuelle:
Secteur d'activité actuel : Librairie
Taille de l'entreprise : 6 à 10 salariés
Fonction actuelle : Vendeuse conseillère
Nombre d'années à ce poste : Débutant(e)
Nombre de personnes sous mes ordres : 0
Salaire annuel : 0.00 EUR
Expérience Totale : Débutant(e)
Disponibilité : Disponibilité immédiate
Poste recherché:
Fonctions: vendeuse conseillère, interprète, ,
Secteur d'activité: en relation avec l'anglais et le japonais, ,

Type de contrat souhaité: CDI, CDD, CDD Intermittent, Interim, Agent
Temps de travail souhaité: Temps plein, Temps partiel, En alternance, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Salaire Annuel Minimum / Souhaité: 30000.00 / 0.00 EUR
Etudes :
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac+3
Dernier diplome : licence de langue et civilisation japonaises
Niveau d'études actuel : Bac+3
Autres Formations :


Mobilité :
Pays : Allemagne, Australie, Belgique, Bulgarie, Canada, Chine, Croatie, République Tchèque, Danemark, Espagne, Finlande, France, Italie, Japon

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés


Permis VL, PL, véhicules spéciaux


Langues



CV :

Madame Ch... C
78300 Poissy
France


Interprète français- anglais- japonais


Mai-nov 2017: Vendeuse et conseillère trilingue à la librairie japonaise Junku
Mode : 2014- mai 2016 : Représentante Europe pour la marque japonaise Evam Eva, j’installe le stand sur les salons prêt-à-porter, j’accueille les clients internationaux, je prends les commandes, je fais le suivi depuis chez moi.
Cinéma documentaire : Traduction du débat après représentation de films - Nov 12: Kamanaka Hitomi, thème : le nucléaire.-
Oct 2011: Irié Fumiko, pour le film « le miracle du quart ». Je contribue et supervise la traduction des sous-titres
Automobile : Mars 2012: négociations anglais- japonais chez Rieter
Art : Expo « Kimonos à Bagatelle », je fais la visite guidée des élèves d’Esmode et j’interviewe la styliste Koshino Junko une chaîne
TV câble.
Bijouterie : Adler, Jacques Prades, les magasins Takashimaya
Autres : 2006-2016 : Interprète sur Salons (via le JETRO) : Pollutec, Maison et objets, Tranoï


Vendeuse trilingue
Mai-nov 2017: Vendeuse et conseillère trilingue à la librairie japonaise Junku
Mode : 2014- mai 2016 : Représentante Europe pour la marque japonaise Evam Eva, j’installe le stand sur les salons prêt-à-porter, j’accueille les clients internationaux, je prends les commandes, je fais le suivi depuis chez moi.


En tant que formatrice en langues au Japon
1997-2006 : français langue étrangère (FLE) à l’Alliance Française d’Osaka, à l’Université de « Kobe Jogakuin »,
à l’Institut Français de Kyoto, principalement à des groupes, adultes et étudiants.
1996-2002 : anglais débutant-intermédiaire en individuel à OEC (école de langues), Osaka


En France après 2006
2009-2012 : Je créé l’Association MURA à Poissy, je dispense des cours de japonais à des groupes le soir
2010-12 : Formatrice en entreprises en japonais en individuel pour Dexia, Rieter, Trèves, Hôtel Mercure et au personnel d’accueil
du Louvre.


Formations et qualifications


1996 : Licence de langue et civilisation japonaises à l’INALCO
1992-1993 : Bourse du gouvernement japonais, Université de Kyoto
1991 : DEUG d’anglais (Université de Paris 3),
1988 : Je pars étudier un an au lycée au Japon, par l’organisme AFS




Lettre de candidature

Madame Ch... C
78300 Poissy
France

Emploi d'interprète anglais japonais


Bonjour,
J'interviens régulièrement sur des salons ou événements en collaboration avec des entreprises japonaises. Je peux accumuler des connaissances rapidement pour m'adapter à la demande de mon client.J'ai vécu 17 ans au Japon où j'ai fait une partie de ma scolarité et je maîtrise le japonais à l'oral et l'écrit ainsi que l'anglais que j'ai enseigné pendant plusieurs années.Je recherche des missions plus ou moins longues stimulantes et dans lesquelles je peux vous faire bénéficier de mes compétences.


Madame Ch... C...


vignette pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)